Weiteres Camp von Bauern in Brasilien massiv bedroht

Derzeit drohen die brasilianischen Behörden ein weiteres Camp von Bauern der “Liga der armen Bauern” zu räumen. Dazu können wir folgenden Kurzbericht sehr empfehlen.

Dringend: Neuer Räumungsbefehl gegen Camp Tiago dos Santos erlassen

Keine zwei Monate sind seit dem Massaker vergangen, das vier Bauern in Nova Mutum Paraná, Rondônia, das Leben kostete, und schon wird ein neuer Angriff in derselben Stadt angekündigt, der ebenfalls vom alten Staat in Zusammenarbeit mit dem Latifundium verübt wurde. Das Ziel ist das Camp Tiago dos Santos, auf dem mehr als 600 Bauern leben, die in der Liga der armen Bauern (LCP) organisiert sind. Der neue Räumungsbefehl wurde am 28. September von der „Justiz“ zugunsten des Landbesitzers und dem Grileiro[1], Galo Velho, erlassen.

Bulgarian Professors support the Call against the planned massacre at Camp Manoel Ribeiro!

We are glad to publish two new undersigners from Bulgaria to the call:

As democratic persons, we determinedly stand against the criminalization of the struggle of the poor and landless peasants for land and declare our solidarity with the struggling peasants of Brazil and their organization, the “League of poor Peasants” (LCP).

PERU: Prof. Abimael Guzman Reynoso durch unterlassene medizinische Behandlung im Gefängnis ermordet.

Am Samstag den 11. September ging die Nachricht über den Tod von einem der bedeutendsten politischen Gefangenen weltweit durch die Medien. Das Ableben von Prof. Abimael Guzman, besser bekannt als “Vorsitzender Gonzalo”, verwandelt sich unter den demokratischen Kräften weltweit in eine Anklage gegen den Peruanischen Staat und seinen Helfern, welche dem politischen Gefangenen Prof. Abimael Guzman nicht einmal die minimalsten demokratischen Rechte in Haft gewährt haben. Ein unbehandelter Herzinfarkt und ein unbehandelter Hautkrebs, das waren die Ursachen seines Todes – im Grunde ein indirekter Mord um unliebsame politische Gegner aus dem Weg zu räumen. Doch auch nach dem Tod von Prof. Guzman ändert sich an dieser Vorgehensweise des peruanischen Staates nichts: Er will Abimael Guzman nicht einmal ein angemessenes Begräbnis gewähren. Das Brasilianisches Zentrum für Solidarität mit den Völkern ruft deshalb dazu auf die Rechte der politischen Gefangenen einzufordern und für Prof. Abimael Guzamn ein würdiges Begräbnis zu gewährleisten.

Landraub in Brasilien: gefördert durch Großkonzerne der EU!

Der Landraub in Brasilien nimmt immer mehr zu, begünstigt durch Gesetze der Bolsonaro-Regierung, aber auch durch internationale Monopolkonzerne aus der EU. Der Landraub geht einher mit der Vertreibung von Zehntausenden Kleinbauern und deren Familien. Gleichzeitig wird der Amazonas-Regenwald unwiederbringlich zerstört, um den Anbau von Monokulturen zu ermöglichen, während fünf Millionen landlose Bauernfamilien an Armut und Hunger leiden.

Solidarität mit den streikenden Bauern in Rondonia gegen Monopolmolkereien!

In Rondonia und in ganz Brasilien ist es für die Kleinbauern und ihre Familien ein große Herausforderung, die Armut und das Elend zu vermeiden, wenn unter dem Druck der großen Monopole und der Großgrundbesitzer die Preise von ihren Produkten nach unten gedrückt werden und das Land von ihrer Händen ausgeraubt wird.

Griechisch: Aufruf gegen das geplante Massaker im Camp Manoel Ribeiro

Wir freuen uns hier die griechische Übersetzung des Aufrufs “Verhindert das Massaker an den armen Bauern” veröffentlichen zu können!

Δημοκρατικό κάλεσμα ενάντια στην προγραμματισμένη σφαγή στο καμπ Μανοέλ Ριμπέιρο:

Σταματήστε το μακελειό ενάντια στους φτωχούς αγρότες!

Ως δημοκρατικοί άνθρωποι στεκόμαστε με αποφασιστικότητα απέναντι στην ποινικοποίηση του αγώνα των φτωχών ακτημόνων αγροτών για γη και δηλώνουμε την αλληλεγγύη μας με τους αγωνιζόμενους αγρότες της Βραζιλίας και την οργάνωσή τους, τη Λίγκα των φτωχών αγροτών (LCP).

Llamado democrático contra la masacre planeada en el Campamento Manoel Ribeiro

¡Evitad la masacre de los pobres campesinos!

Como personas democráticas, nos oponemos firmemente a la criminalización de la lucha por la tierra de los campesinos pobres y sin tierra y declaramos nuestra solidaridad con los campesinos en lucha en Brasil y su organización, la Liga de Campesinos Pobres (LCP).

Der Alltag des Terrors gegen die Bauern des Camps Manoel Ribeiro

Die kämpfenden Bauernfamilien im Camp Manoel Ribeiro stehen unter andauernder und krimineller Gewalt durch den Staat Brasilien und dessen Handlanger, der Militärpolizei. Jede Möglichkeit der Verleumdung, die sich der brasilianischen Regierung, und besonders der von Rondonia, bietet, wird von den Herrschenden ergriffen um die Kämpfenden als kriminelle Landräuber darzustellen und gleichzeitig in ihren aggressiven Angriffen auf das Camp, das Leben der Bewohner als Arbeiter komplett außer Acht zu lassen. Besonders in den Medien werden die Meldungen der Bauern in Manoel Ribeiro verzerrt dargestellt.

Weiter Solidaritätsfotos

Es haben uns noch weitere Fotos in Solidarität mit dem Kampf der LCP und der armen Bauern in Brasilien erreicht:

• 

• 

• 

• 

• 

AKTUALISIERTE UNTERZEICHNER: Aufruf gegen das geplante Massaker

Verhindert das Massaker an den armen Bauern!

Als demokratische Personen stellen wir uns entschieden gegen die Kriminalisierung des Kampfes der armen und landlosen Bauern um Land und erklären unsere Solidarität mit den kämpfenden Bauern Brasiliens und ihrer Organisation, der Liga der Armen Bauern (LCP).